TR
KVKK Onayı
Kişisel verilerimin, NCMA Turizm Taşımacılık ve İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi tarafından KVKK kapsamında aydınlatma metninde belirtilen amaçlarla işlenmesini kabul ediyorum.
1. Veri Sorumlusu
Kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla NCMA TURİZM TAŞIMACILIK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ tarafından, aşağıda açıklanan kapsamda ve ilgili mevzuata uygun şekilde işlenmektedir.
2. Kişisel Verilerin Toplanması, İşlenmesi ve İşleme Amaçları
Kişisel verileriniz; yazılı, sözlü veya elektronik ortamda, sizlerden doğrudan alınarak veya tarafınızca paylaşılan bilgiler aracılığıyla toplanabilmektedir.
Toplanan kişisel verileriniz; ad, soyad, iletişim bilgileri, adres bilgileri ve servis/taşıma hizmeti kapsamında gerekli olabilecek diğer bilgilerden oluşabilmektedir.
- Servis/taşıma hizmetinin planlanması ve yürütülmesi
- Taleplerin değerlendirilmesi ve geri dönüş sağlanması
- Hizmet kalitesinin artırılması
- Gerekli bilgilendirmelerin yapılması
3. Kişisel Verilerin Aktarılması
Kişisel verileriniz, yalnızca yasal yükümlülükler kapsamında ve hizmetin gerektirdiği ölçüde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile paylaşılabilir. Bunun dışında üçüncü kişilerle paylaşılmaz.
4. Saklama Süresi
Kişisel verileriniz, ilgili mevzuatta öngörülen süreler boyunca veya işleme amacının ortadan kalkmasına kadar saklanır; sonrasında silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.
5. Veri Sahibi Olarak Haklarınız
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
- İşleme amacını öğrenme
- Düzeltilmesini veya silinmesini talep etme
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zararın giderilmesini isteme
Başvurularınızı yazılı olarak veya mevzuatta belirtilen diğer yöntemlerle şirket adresimize iletebilirsiniz.
EN
Data Protection Consent
I consent to the processing of my personal data by NCMA Turizm Taşımacılık ve İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi for the purposes specified in the Privacy Notice in accordance with applicable data protection laws, including KVKK and, where applicable, GDPR principles.
Personal Data Protection and Processing Notice
NCMA TURİZM TAŞIMACILIK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, located at Merdivenköy Yolu Sk. Medine Apt. No:28 D:14 Gözcübaba Kadıköy/Istanbul, Turkey, is committed to processing and protecting personal data of all individuals in accordance with applicable data protection laws, including the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 (KVKK).
This notice is provided in accordance with Article 10 of KVKK and is intended to inform data subjects about how their personal data is processed.
1. Data Controller
Your personal data is processed by NCMA TURİZM TAŞIMACILIK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ as the data controller.
2. Collection and Processing of Personal Data
Personal data may be collected directly from you via written, verbal, or electronic means. This may include name, surname, contact details, address, and service-related information.
- Managing transportation/service operations
- Responding to requests
- Improving service quality
- Providing necessary notifications
3. Data Sharing
Your personal data may only be shared with authorized public authorities when required by law. It is not shared with third parties except where legally required.
4. Retention Period
Personal data is stored for the period required by law or as long as necessary for processing purposes, after which it is deleted or anonymized.
5. Your Rights
- Access your personal data
- Request correction or deletion
- Learn the purpose of processing
- Object to unlawful processing
- Claim compensation for damages
You may contact the Company to exercise your rights.
FR
Consentement RGPD / KVKK
J'accepte que mes données personnelles soient traitées par NCMA Turizm Taşımacılık ve İnşaat Sanayi Ticaret Limited Şirketi conformément à la notice d'information et aux lois applicables sur la protection des données, y compris la KVKK et, le cas échéant, les principes du RGPD.
Information Notice on Personal Data Protection and Processing
NCMA TURİZM TAŞIMACILIK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ, dont le siège social est situé à Merdivenköy Yolu Sk. Medine Apt. No:28 D:14 Gözcübaba Kadıköy/Istanbul, Turquie, accorde une grande importance à la protection et au traitement des données personnelles conformément à la Loi turque sur la protection des données personnelles n° 6698 (KVKK) et, lorsque applicable, aux principes similaires du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD/GDPR).
Cette notice est fournie conformément à l'article 10 de la KVKK.
1. Responsable du traitement
Vos données personnelles sont traitées par NCMA TURİZM TAŞIMACILIK VE İNŞAAT SANAYİ TİCARET LİMİTED ŞİRKETİ en qualité de responsable du traitement.
2. Collecte et traitement des données personnelles
Les données personnelles peuvent être collectées directement auprès de vous par voie écrite, orale ou électronique. Cela peut inclure : nom, prénom, coordonnées, adresse et informations liées au service.
- La gestion des services de transport
- Le traitement des demandes
- L'amélioration de la qualité du service
- Les communications nécessaires
3. Partage des données
Les données personnelles ne sont partagées qu'avec les autorités publiques légalement autorisées lorsque cela est requis.
4. Durée de conservation
Les données sont conservées conformément aux obligations légales ou tant que nécessaire pour les finalités du traitement, puis supprimées ou anonymisées.
5. Vos droits
- D'accéder à vos données
- De demander leur rectification ou suppression
- De connaître les finalités du traitement
- De vous opposer à un traitement illicite
- De demander réparation en cas de préjudice
